Post by Wayne Hall on Jan 18, 2015 2:25:26 GMT -5
Je suis grec? Je ne suis pas Charlie?
?
From: Wayne Hall
Sent: Friday, January 16, 2015 10:33 AM
To: attacsem@listen.attac.de
Subject: [attacsem] Greeting 2015 with SYRIZA in Aegina
The meeting for “cutting the vassilopitta” (le gateau du roi) held by the local branch of SYRIZA in Aegina was attended by the mayor of Aegina Mr. Dimitrios Mourtzis, who gave a short greeting speech in which he described himself as a “localist” and said that for him the criterion in collaboration is “who wants to help Aegina”?
In my opinion it is not inevitable for such a political stance to entail “localism”.
Quite the contrary, for Aegina is not just anywhere.
We have now posted on the Capodistrias-Spinelli-Europe website an English translation of the introduction to Georgia Koulikourdi’s three-volume history of Aegina.
main.cse-initiative.eu/?p=306 At the same time we have entitled this new section of the website “Aegina and Democratic Imperialism”.
Will it be possible for this to be the opening move in an international discussion on democratic imperialism?
What comment do we have on the following suggested programme for discussion?
Imperialist Democracy from Antiquity to the Present
Aegina and Imperialist Democracy in Antiquity
The French Revolution as Imperialist Democracy
Aegina, Imperialist Democracy and Greek National Independence
Metternich, Capodistrias and Islam
Imperialist Democracy and the Great War
Carl Schmitt’s Critique of Liberal Democracy
Imperialist Democracy and the Assassination of Kennedy
Imperialist Democracy and 911
Imperialist Democracy and Russia
Imperialist Democracy and European Integration
Imperialist Democracy and Jihadism
(Imperialist Democracy and the Nuclear Arms Race?)
Imperialist Democracy and the Militarisation/Financialisation of Nature
Two views of Altiero Spinelli
What is to be done?
Two recent videos with statements from the mayor of Aegina
(for English subtitles click the rectangle on the right under the picture)
A video from 2007
Epilogue from Sheik Imran Hosein
Other recent input from Vineyard of the Saker
vineyardsaker.blogspot.gr/
WH
--------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
"attacsem" - working list of the European Attac Network
subscriptions: braun@attac.de
From: mailto:NEWSLETTER-JEsuisGREC-IamGREEK-noreply@yahoogroupes.fr
Sent: Sunday, January 18, 2015 2:06 AM
To: Liste NEWSLETTER-JEsuisGREC-IamGREEK
Subject: [NEWSLETTER-JEsuisGREC-IamGREEK] Deuxième Appel de Nantes "Je suis grec en solidarité" - Δεύτερη Eκκληση της Νάντης "Είμαι Ελληνας από αλληλεγγύη"
Deuxième Appel de Nantes "Je suis grec en solidarité" - Δεύτερη Eκκληση της Νάντης "Είμαι Ελληνας από αλληλεγγύη"
En novembre 2011, l'Appel de Nantes "Je suis grec
en solidarité" recevait un important écho, pour avoir
dénoncé le diktat de la Troïka sur le peuple grec, et
pour avoir appelé les philhéllènes de toutes nations à
se considérer comme des citoyens grecs, en
solidarité, à la fois symbolique et en actes.
En cet hiver 2014-2015, le peuple grec doit encore
subir l'ingérence de la Commission européenne, qui
ose dicter au peuple grec son choix électoral, et qui
tente d'intimider et d'apeurer en brandissant la
menaces de lourdes sanctions si la Grèce choisissait
de porter SYRIZA au pouvoir.
Nous, signataires de l'Appel de Nantes,
renouvelons notre Appel de 2011, comme Grecs de
coeur. Nous protestons contre l'ingérence des
banquiers-spéculateurs, et leurs représentants, dans
les élections grecques.
Nous considérons que les Grecs ont le droit de
choisir une voie politique salutaire, qui soit à la fois le
refus de l'austérité imposée et le refus de la tentation
d'une extrême-droite raciste et néo-nazie.
C'est cette Grèce que nous aimons, car son choix
peut aujourd'hui inaugurer une nouvelle ère pour
l'Europe, et offrir un apport immense et historique à
la France, à l'Espagne, à l'Italie, à toutes les nations
européennes, pour inventer un destin commun
démocratique.
C'est la Grèce que nous attendons, celle qui
inventait la démocratie il y a 2500 ans, et celle qui
osait dire non aux prétentions des fascistes, le 28
octobre 1940. Nous sommes tous Grecs en solidarité.
Nantes, le 18/01/2015
Luc Douillard, Gilles Gelgon.
(Traduction en langue grecque : Nikos Mexis et Dominique Bouquet
avec l'aide de Clio Exacoustou et de Jeanne Roques-Tesson).
Τον Νοέμβρη 2011, η Εκκληση της Νάντης "Είμαι
Ελληνας από αλληλεγγύη" βρήκε μιά μεγάλη απήχηση,
γιατί είχε καταγγείλει το ντικτάτ της Τρόικας κατά του
Ελληνικού λαού και είχε προσκαλέσει τους Φιλέλληνες
όλων των χωρών να θεωρήσουν τον εαυτό τους Ελληνες
σε ένδειξη αλληλεγγύης και συμβολικά και στην πράξη.
Τον φετεινό χειμώνα 2014-2015, ο Ελληνικός λαός
αναγκάζεται γιά άλλη μιά φορά να υποστεί την ανάμιξη
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που τολμάει να του
υπαγορεύσει την ψήφο του και που προσπαθεί να τον
εκφοβίσει και να τον τρομάξει επισείοντας την απειλή
βαρειών κυρώσεων στην περίπτωση που η Ελλάδα θα
διάλεγε να φέρει τον ΣΥΡΙΖΑ στην εξουσία.
Εμείς, οι υπογράφοντες την Εκκληση της Νάντης,
επαναλαμβάνουμε την έκκλησή μας του 2011, γιατί η
καρδιά μας κτυπάει Ελληνικά. Διαμαρτυρόμεθα ενάντια
στην ανάμιξη των κερδοσκόπων τραπεζιτών, και των
αντιπροσώπων τους, στις Ελληνικές εκλογές.
Εμείς θεωρούμε ότι οι Ελληνες έχουν το δικαίωμα να
διαλέξουν ένα πολιτικό δρόμο που να είναι ωφέλιμος, και
ταυτόχρονα να αρνηθεί την λιτότητα που τους έχουν
επιβάλλει και να μην μπεί στον πειρασμό να ακολουθήσει
μιά ρατσιστική και νεοναζιστική ακροδεξιά.
Αυτή είναι η Ελλάδα που αγαπάμε, γιατί η επιλογή της
σήμερα μπορεί να εγκαινιάσει μιά καινούρια εποχή γιά
την Ευρώπη, και να προσφέρει μιά σημαντική και
ιστορική βοήθεια στη Γαλλία, στην Ισπανία, στην Ιταλία
και σε όλα τα Eυρωπαϊκά κράτη, γιά να δημιουργήσουν
από κοινού ένα δημοκρατικό μέλλον.
Αυτή είναι η Ελλάδα που προσδοκούμε, είναι αυτή η
ίδια που εφεύρε τη δημοκρατία πριν από 2500 χρόνια,
και είναι αυτή η ίδια που τόλμησε να πει OXI στις
απαιτήσεις των φασιστών στις 28 Oκτωβρίου 1940.
Είμαστε όλοι Ελληνες από αλληλεγγύη.
Νάντη, 18/01/2015
jesuisgrec.blogspot.fr/2015/01/deuxieme-appel-de-nantes-je-suis-grec.html
?From: Wayne Hall
Sent: Friday, January 16, 2015 10:33 AM
To: attacsem@listen.attac.de
Subject: [attacsem] Greeting 2015 with SYRIZA in Aegina
The meeting for “cutting the vassilopitta” (le gateau du roi) held by the local branch of SYRIZA in Aegina was attended by the mayor of Aegina Mr. Dimitrios Mourtzis, who gave a short greeting speech in which he described himself as a “localist” and said that for him the criterion in collaboration is “who wants to help Aegina”?
In my opinion it is not inevitable for such a political stance to entail “localism”.
Quite the contrary, for Aegina is not just anywhere.
We have now posted on the Capodistrias-Spinelli-Europe website an English translation of the introduction to Georgia Koulikourdi’s three-volume history of Aegina.
main.cse-initiative.eu/?p=306 At the same time we have entitled this new section of the website “Aegina and Democratic Imperialism”.
Will it be possible for this to be the opening move in an international discussion on democratic imperialism?
What comment do we have on the following suggested programme for discussion?
Imperialist Democracy from Antiquity to the Present
Aegina and Imperialist Democracy in Antiquity
The French Revolution as Imperialist Democracy
Aegina, Imperialist Democracy and Greek National Independence
Metternich, Capodistrias and Islam
Imperialist Democracy and the Great War
Carl Schmitt’s Critique of Liberal Democracy
Imperialist Democracy and the Assassination of Kennedy
Imperialist Democracy and 911
Imperialist Democracy and Russia
Imperialist Democracy and European Integration
Imperialist Democracy and Jihadism
(Imperialist Democracy and the Nuclear Arms Race?)
Imperialist Democracy and the Militarisation/Financialisation of Nature
Two views of Altiero Spinelli
What is to be done?
Two recent videos with statements from the mayor of Aegina
(for English subtitles click the rectangle on the right under the picture)
A video from 2007
Epilogue from Sheik Imran Hosein
Other recent input from Vineyard of the Saker
vineyardsaker.blogspot.gr/
WH
--------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
"attacsem" - working list of the European Attac Network
subscriptions: braun@attac.de
From: mailto:NEWSLETTER-JEsuisGREC-IamGREEK-noreply@yahoogroupes.fr
Sent: Sunday, January 18, 2015 2:06 AM
To: Liste NEWSLETTER-JEsuisGREC-IamGREEK
Subject: [NEWSLETTER-JEsuisGREC-IamGREEK] Deuxième Appel de Nantes "Je suis grec en solidarité" - Δεύτερη Eκκληση της Νάντης "Είμαι Ελληνας από αλληλεγγύη"
Deuxième Appel de Nantes "Je suis grec en solidarité" - Δεύτερη Eκκληση της Νάντης "Είμαι Ελληνας από αλληλεγγύη"
En novembre 2011, l'Appel de Nantes "Je suis grec
en solidarité" recevait un important écho, pour avoir
dénoncé le diktat de la Troïka sur le peuple grec, et
pour avoir appelé les philhéllènes de toutes nations à
se considérer comme des citoyens grecs, en
solidarité, à la fois symbolique et en actes.
En cet hiver 2014-2015, le peuple grec doit encore
subir l'ingérence de la Commission européenne, qui
ose dicter au peuple grec son choix électoral, et qui
tente d'intimider et d'apeurer en brandissant la
menaces de lourdes sanctions si la Grèce choisissait
de porter SYRIZA au pouvoir.
Nous, signataires de l'Appel de Nantes,
renouvelons notre Appel de 2011, comme Grecs de
coeur. Nous protestons contre l'ingérence des
banquiers-spéculateurs, et leurs représentants, dans
les élections grecques.
Nous considérons que les Grecs ont le droit de
choisir une voie politique salutaire, qui soit à la fois le
refus de l'austérité imposée et le refus de la tentation
d'une extrême-droite raciste et néo-nazie.
C'est cette Grèce que nous aimons, car son choix
peut aujourd'hui inaugurer une nouvelle ère pour
l'Europe, et offrir un apport immense et historique à
la France, à l'Espagne, à l'Italie, à toutes les nations
européennes, pour inventer un destin commun
démocratique.
C'est la Grèce que nous attendons, celle qui
inventait la démocratie il y a 2500 ans, et celle qui
osait dire non aux prétentions des fascistes, le 28
octobre 1940. Nous sommes tous Grecs en solidarité.
Nantes, le 18/01/2015
Luc Douillard, Gilles Gelgon.
(Traduction en langue grecque : Nikos Mexis et Dominique Bouquet
avec l'aide de Clio Exacoustou et de Jeanne Roques-Tesson).
Τον Νοέμβρη 2011, η Εκκληση της Νάντης "Είμαι
Ελληνας από αλληλεγγύη" βρήκε μιά μεγάλη απήχηση,
γιατί είχε καταγγείλει το ντικτάτ της Τρόικας κατά του
Ελληνικού λαού και είχε προσκαλέσει τους Φιλέλληνες
όλων των χωρών να θεωρήσουν τον εαυτό τους Ελληνες
σε ένδειξη αλληλεγγύης και συμβολικά και στην πράξη.
Τον φετεινό χειμώνα 2014-2015, ο Ελληνικός λαός
αναγκάζεται γιά άλλη μιά φορά να υποστεί την ανάμιξη
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που τολμάει να του
υπαγορεύσει την ψήφο του και που προσπαθεί να τον
εκφοβίσει και να τον τρομάξει επισείοντας την απειλή
βαρειών κυρώσεων στην περίπτωση που η Ελλάδα θα
διάλεγε να φέρει τον ΣΥΡΙΖΑ στην εξουσία.
Εμείς, οι υπογράφοντες την Εκκληση της Νάντης,
επαναλαμβάνουμε την έκκλησή μας του 2011, γιατί η
καρδιά μας κτυπάει Ελληνικά. Διαμαρτυρόμεθα ενάντια
στην ανάμιξη των κερδοσκόπων τραπεζιτών, και των
αντιπροσώπων τους, στις Ελληνικές εκλογές.
Εμείς θεωρούμε ότι οι Ελληνες έχουν το δικαίωμα να
διαλέξουν ένα πολιτικό δρόμο που να είναι ωφέλιμος, και
ταυτόχρονα να αρνηθεί την λιτότητα που τους έχουν
επιβάλλει και να μην μπεί στον πειρασμό να ακολουθήσει
μιά ρατσιστική και νεοναζιστική ακροδεξιά.
Αυτή είναι η Ελλάδα που αγαπάμε, γιατί η επιλογή της
σήμερα μπορεί να εγκαινιάσει μιά καινούρια εποχή γιά
την Ευρώπη, και να προσφέρει μιά σημαντική και
ιστορική βοήθεια στη Γαλλία, στην Ισπανία, στην Ιταλία
και σε όλα τα Eυρωπαϊκά κράτη, γιά να δημιουργήσουν
από κοινού ένα δημοκρατικό μέλλον.
Αυτή είναι η Ελλάδα που προσδοκούμε, είναι αυτή η
ίδια που εφεύρε τη δημοκρατία πριν από 2500 χρόνια,
και είναι αυτή η ίδια που τόλμησε να πει OXI στις
απαιτήσεις των φασιστών στις 28 Oκτωβρίου 1940.
Είμαστε όλοι Ελληνες από αλληλεγγύη.
Νάντη, 18/01/2015
jesuisgrec.blogspot.fr/2015/01/deuxieme-appel-de-nantes-je-suis-grec.html